Archives de catégorie : Afrique du Sud

Section des jeunes juristes – Afrique du Sud

Remarque: Il n’y a pas de traduction française pour le texte suivant.

 

Sarvani Morgan, Labournet; Nic Preston, Cliffe Dekker Hofmeyr; and Neil Searle, Fasken Martineau are members of the SASLAW Young Legal Scholars society.  This team has been active in recruiting student memberships since the beginning of 2014.

Their activities include:

  • The creation of a project and marketing plan
  • Visits to the Universities of Pretoria and Johannesburg to a student career day and to a 4th year class to promote SASLAW membership
  • The creation of a Twitter account – @SASLAW0
  • The planning of a student conference in July 2014 at the University of Pretoria
  • The committee made a proposal to the SASLAW national committee to attend the Dublin Regional Conference in September. SASLAW will assist with accommodation and registration, and the committee members are to find sponsorship for their own flights

The SASLAW national committee has sent out a call to the Durban, Cape Town and Port Elizabeth chapters to appoint a young scholar/attorney to the national YLS committee.

April 2014

Activities of the Young Legal Scholars Section Update

The Latin American Branch

After the very interesting session that took place during the American Regional Congress, the Latin American Branch of the Young Legal Scholars Section is currently working on the edition of the reports presented on that occasion by the various national delegations. The draft of the book will be submitted to a double-independent opinion, before being published by the Law Research Institute (IIJ) of the National Autonomous University of Mexico – UNAM.

The Branch has also launched a doctrinal development investigation around the theme of the “employment relationship” that will be discussed at the International and Comparative Seminar of Margarita Island. To this end, we have defined four main themes, namely: 1. “The role of private or voluntary initiative in the establishment and modification of working conditions”; 2. “The construction of the concept of the employment relationship”; 3. “The employment relationship and labour law” and 4. “Building up the notion of the employment relationship with the aim to preserve labour law”, whose respective coordination is assigned to lawyers of various nationalities.

We are pleased to note that the national associations of Argentina (also their subsidiary in the province of Cordoba), Chile, Costa Rica and Peru have formed their own sections of young legal scholars, in response to the call of ISLSSL.

All young American legal scholars who are interested in participating in these activities may contact Dr. Juan Pablo Mugnolo (jmugnolo@yahoo.com.ar).

The European Branch

During the next European Regional Congress of Dublin, there will be a Young Scholars Session, in parallel with the first experience of the American Regional Congress of Guayaquil. The session has been scheduled in the Congress’ program on Wednesday, 17th September, 12:15 (beginning of participants’ registration) – 2:30 p.m., in the Sutherland School of Law. The guideline document containing the call for participants, as drawn up from the European coordinator Prof. Stefano Bellomo and his working group, has been posted on the ISLSSL website and will be sent in the next weeks to each European National Member.

Concerning the activities of the National Members, it should be noted that the Spanish Association of Labour Law and Social Security has created its own Young Legal Scholar Section, already very active and which organizes its yearly meetings in September (for more information, please contact the section’s responsible: Mr Josè Maria Miranda Boto at (jmmiranda@gmail.com).

Also the South African Association, SASLAW has recently created its Young Scholar Section, whose head is Sarvani Morgan (smorgan@labournet.com).

Finally, the Austrian Society for Labour Law has appointed Ms Elisabeth Kohlbacher from the Business University of Vienna (Elisabeth.Kohlbacher@wu.ac.at) and Mr Elias Felten from Salzburg University (Elias.Felten@sbg.ac.at), as contact persons for Austria in order to establish the Young Scholar Section. The Austrian Society also announced that during its next national conference, to be held from 26 to 28 of March 2014 in Zell am See (Salzburg) there will be a meeting of young labour lawyers.

Back to top

Nouvelles d’Afrique du Sud

Membre de la Société SA pour le droit du travail (SASLAW) a augmenté ses membres de 206 (19 %) cette année et se situe actuellement à un niveau record annuel de 1240. L’augmentation du nombre de membres est imputable pour l’essentiel aux membres acquis à la suite de notre projet pro bono, décrit cidessous.

Principales activités menées par la Société au cours de l’année

(i) Pro bono projet

La Société a maintenant des bureaux pro bono conseils et fonctionne au sein des quatre tribunaux du pays. Au total, 247 membres ont enregistrés 3,274 heures, tout en aidant les clients dans les 4,125 bureaux de conseil au cours de l’année.

Plus de 40 de nos membres supérieurs agissent en tant que juges des juges de la Cour du travail de Johannesburg sur une base pro bono pour une semaine pendant les vacances de décembre/janvier 2011/12 et juillet 2012 pour aider le tribunal à réduire l’arriéré des cas.

(ii) Chapitre séminaires

SASLAW comporte quatre chapitres provinciaux basés à Johannesburg, Cape Town, Durban et Port Elizabeth. Un total de 36 séminaires chapitres ont été menés au cours de l’année, attirant un total de 2 009 délégués (une moyenne de 55 par séminaire).

(iii) Les commentaires du public et des nominations

D’importantes modifications à trois des principales lois du travail ont été débattues depuis 2010 et devraient entrer en vigueur en 2013. La Société a présenté des commentaires détaillés publiques sur le projet de loi modifiant les relations de travail et les conditions de base du projet de loi en Juin 2012. Cela a conduit la Société à être invitée à faire une présentation à la Commission parlementaire sur le travail sur ses observations.

(iv) Conférence annuelle SASLAW

Conférence annuelle SASLAW a eu lieu les 18 et 19 octobre 2012 à Johannesburg. Le clou du spectacle fut un débat entre l’avocat Martin SC Brassey et Zwelinzima Vavi, Secrétaire général de la COSATU (la plus grande fédération syndicale en Afrique du Sud) sur les questions de mainsd’œuvre contemporaines qui ont été présidées par le juge Dennis Davis, de la Haute Cour du Cap. Un nombre record de 403 personnes ont assisté à la conférence. SASLAW est très reconnaissant aux délégués, conférenciers et commanditaires pour la réussite de cette conférence.

(v) Le Congrès mondial de 2015 de la SIDTSS

Après que la Société ait obtenu le droit d’accueillir le Congrès mondial de la SIDTSS XXI à Cape Town en 2015, un comité local d’organisation (LOC) a été constitué sous la présidence du juge André van Niekerk du Tribunal du travail. La planification de ce congrès est bien avancée. En Septembre 2012, le professeur Darcy du Toit et Prof Marylyn Christianson (tous deux membres du LOC) ont assisté au Congrès mondial de la SIDTSS de 2012 tenu à Santiago, au Chili, en vue d’obtenir un aperçu et une expérience dans la préparation du Congrès du Monde 2015.